Hallo,
ich habe genau dasselbe Problem.
Gerät: iPhone 12 mini
Betriebssystem: iOS 16.4.1 (a)
Ich vermute, dass die App einige (Sonder)Zeichen nicht korrekt auflösen kann. Im Forum kann ich mich ohne Probleme mit dem PW einloggen.
Wenn dem so wäre, dann sollte die App oder die Registrierungsform dies bei der Registrierung abfangen.
Falls noch weitere Informationen benötigt werden, bitte melden.